extractions: 12052120
Data license: Verejne udaje Slovenskej republiky · Data source: Centralny register zmluv
This data as json
| zmluva_id | service_category | actual_subject | penalty_asymmetry | auto_renewal | bezodplatne | funding_type | grant_amount | hidden_entity_count | penalty_count | iban_count | extraction_json | model | subcontracting_mentioned | subcontractor_count | subcontractor_max_percentage |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12052120 | cemetery | Zmluva o nájme hrobového miesta č. B320 v areáli cintorína v Poltári. Nájomca získava právo dočasného užívania hrobového miesta za odplatu na obdobie 10 rokov. | strong_buyer_advantage | 0 | 0 | municipal_budget | 1 | 1 | 0 | {"service_category": "cemetery", "actual_subject": "Zmluva o nájme hrobového miesta č. B320 v areáli cintorína v Poltári. Nájomca získava právo dočasného užívania hrobového miesta za odplatu na obdobie 10 rokov.", "hidden_entities": [{"name": "Mesto Poltár", "ico": "00316342", "role": "manager_operator"}], "penalties": [{"penalized_party": "buyer", "trigger": "omeškanie s platbou nájomného", "amount": "úrok z omeškania vo výške stanovenej v zákonnej úprave"}], "penalty_asymmetry": "strong_buyer_advantage", "penalty_asymmetry_reason": "Iba nájomca (kupujúci) môže byť sankcionovaný za omeškanie s platbou nájomného, zatiaľ čo prevádzkovateľ pohrebiska (predávajúci) nemá žiadne explicitné zmluvné pokuty.", "termination": {"buyer_can_terminate_without_cause": false, "supplier_can_terminate_without_cause": false, "notice_period": "6 mesiacov"}, "funding_source": {"type": "municipal_budget", "scheme_reference": null, "grant_amount": null}, "signatories": [{"party": "buyer", "name": "Pavel Žilák", "role": "nájomca", "delegation": null}, {"party": "supplier", "name": "Melicher Zdenko", "role": "konateľ", "delegation": "statutory"}], "duration_type": "indefinite", "duration_end_date": null, "bank_accounts": [], "auto_renewal": false, "bezodplatne": false, "_source_file": "6570477.txt", "_zmluva_id": "12052120", "_model": "google/gemini-2.5-flash-lite"} | google/gemini-2.5-flash-lite | 0 | 0 |