extractions: 11960331
Data license: Verejne udaje Slovenskej republiky · Data source: Centralny register zmluv
This data as json
| zmluva_id | service_category | actual_subject | penalty_asymmetry | auto_renewal | bezodplatne | funding_type | grant_amount | hidden_entity_count | penalty_count | iban_count | extraction_json | model | subcontracting_mentioned | subcontractor_count | subcontractor_max_percentage |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11960331 | donation | Darovacia zmluva, predmetom ktorej je bezodplatné prenechanie špecifikovaného cestného vozidla Iveco Daily vrátane výbavy z Ministerstva vnútra SR Obci Rožňavské Bystré na účely plnenia úloh samosprávy a preneseného výkonu štátnej správy. | supplier_advantage | 0 | 1 | state_budget | 0 | 1 | 2 | {"service_category": "donation", "actual_subject": "Darovacia zmluva, predmetom ktorej je bezodplatné prenechanie špecifikovaného cestného vozidla Iveco Daily vrátane výbavy z Ministerstva vnútra SR Obci Rožňavské Bystré na účely plnenia úloh samosprávy a preneseného výkonu štátnej správy.", "hidden_entities": [], "penalties": [{"penalized_party": "buyer", "trigger": "Porušenie povinností vyplývajúcich z čl. I. bod 3. alebo čl. II. bod 3. a 4. tejto zmluvy.", "amount": "Darca je oprávnený od zmluvy odstúpiť a zmluva sa ruší od počiatku. Zmluvné strany sú povinné vrátiť si vzájomné poskytnuté plnenie."}], "penalty_asymmetry": "supplier_advantage", "penalty_asymmetry_reason": "Zmluva neobsahuje sankcie pre darcu, ale umožňuje mu odstúpiť od zmluvy v prípade porušenia povinností obdarovaným, čo znamená, že len obdarovaný môže byť sankcionovaný.", "termination": {"buyer_can_terminate_without_cause": false, "supplier_can_terminate_without_cause": false, "notice_period": null}, "funding_source": {"type": "state_budget", "scheme_reference": null, "grant_amount": null}, "signatories": [{"party": "buyer", "name": "plk. Ing. Adrián Mifkovič", "role": "prezident Hasičského a záchranného zboru", "delegation": "plnomocenstvo"}, {"party": "buyer", "name": "Ing. Ján Gonos", "role": "starosta obce", "delegation": "statutory"}], "duration_type": "one_time", "duration_end_date": null, "bank_accounts": [{"party": "buyer", "iban": "SK78 8180 0000 0070 0018 0023"}, {"party": "buyer", "iban": "SK74 0200 0000 0000 2732 4582"}], "auto_renewal": false, "bezodplatne": true, "subcontracting_mentioned": false, "_source_file": "6512074.txt", "_zmluva_id": "11960331", "_model": "google/gemini-2.5-flash-lite"} | google/gemini-2.5-flash-lite | 0 | 0 |