extractions: 11864719
Data license: Verejne udaje Slovenskej republiky · Data source: Centralny register zmluv
This data as json
| zmluva_id | service_category | actual_subject | penalty_asymmetry | auto_renewal | bezodplatne | funding_type | grant_amount | hidden_entity_count | penalty_count | iban_count | extraction_json | model | subcontracting_mentioned | subcontractor_count | subcontractor_max_percentage |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11864719 | property_lease | Zmluva o nájme poľnohospodárskych pozemkov v celkovej výmere 5921 m2 na poľnohospodárske účely. | strong_buyer_advantage | 0 | 0 | none | 0 | 1 | 0 | {"service_category": "property_lease", "actual_subject": "Zmluva o nájme poľnohospodárskych pozemkov v celkovej výmere 5921 m2 na poľnohospodárske účely.", "hidden_entities": [], "penalties": [{"penalized_party": "buyer", "trigger": "Nepravdivosť vyhlásení prenajímateľa o neexistencii ťarchy, bremien alebo iných práv tretích osôb, alebo o neuzatvorení nájomnej zmluvy na ten istý predmet nájmu s iným subjektom.", "amount": "Náhrada škody"}], "penalty_asymmetry": "strong_buyer_advantage", "penalty_asymmetry_reason": "Zmluva explicitne uvádza, že v prípade nepravdivosti vyhlásení prenajímateľa je povinný nahradiť nájomcovi spôsobenú škodu, zatiaľ čo pre nájomcu nie sú špecifikované žiadne sankcie za porušenie povinností.", "termination": {"buyer_can_terminate_without_cause": false, "supplier_can_terminate_without_cause": false, "notice_period": "3 roky"}, "funding_source": {"type": "none", "scheme_reference": null, "grant_amount": null}, "signatories": [{"party": "buyer", "name": "Ing. František Jedro", "role": "starosta obce", "delegation": "statutory"}, {"party": "supplier", "name": "Tibor Ovšak", "role": "konateľ", "delegation": "statutory"}], "duration_type": "fixed_term", "duration_end_date": "2036-01-01", "bank_accounts": [], "auto_renewal": false, "bezodplatne": false, "subcontracting_mentioned": false, "_source_file": "6462289.txt", "_zmluva_id": "11864719", "_model": "google/gemini-2.5-flash-lite"} | google/gemini-2.5-flash-lite |