zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12066861,professional_consulting,"Zhotoviteľ vypracuje projektovú dokumentáciu, vykoná projektový dohľad a inžiniersku činnosť súvisiacu so stavbou.",moderate_buyer_advantage,0,0,state_budget,,1,3,2,"{""service_category"": ""professional_consulting"", ""actual_subject"": ""Zhotoviteľ vypracuje projektovú dokumentáciu, vykoná projektový dohľad a inžiniersku činnosť súvisiacu so stavbou."", ""hidden_entities"": [{""name"": ""DAQE Slovakia s.r.o."", ""ico"": ""36848751"", ""role"": ""subcontractor"", ""percentage"": null, ""subcontract_subject"": null}], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie s úhradou faktúry za riadne a včasne odovzdané dielo"", ""amount"": ""0,5% z fakturovanej sumy za každý deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nevykonanie inžinierskej činnosti s odbornou starostlivosťou, riadne alebo včas"", ""amount"": null}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s dodaním projektovej dokumentácie alebo inžinierskej činnosti o viac ako 15 dní"", ""amount"": null}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Objednávateľ má sankciu za omeškanie s platbou, zatiaľ čo zhotoviteľ má sankcie za nedodanie diela včas a v požadovanej kvalite, čo predstavuje prísnejšie podmienky pre zhotoviteľa."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""doc. Ing. Martin Pitoňák, PhD."", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Peter Fiabáne"", ""role"": ""primátor"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK72 1100 0000 0026 2586 5062""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK37 5600 0000 0003 3035 3001""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": true, ""_source_file"": ""6578981.txt"", ""_zmluva_id"": ""12066861"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,1,1,