zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12058938,utilities,Zmluva o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd do verejnej kanalizácie.,moderate_buyer_advantage,0,0,none,,0,1,2,"{""service_category"": ""utilities"", ""actual_subject"": ""Zmluva o dodávke pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd do verejnej kanalizácie."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie s plnením platby alebo časti platby za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd"", ""amount"": ""0,03 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva obsahuje sankcie len pre Odberateľa (kupujúceho) vo forme úrokov z omeškania pri platbe, zatiaľ čo pre Dodávateľa (predávajúceho) nie sú explicitne uvedené žiadne sankcie."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": true, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": ""jeden mesiac""}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. Tomáš Lacuška"", ""role"": ""na základe poverenia"", ""delegation"": ""poverenie""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. arch. Matúš Vallo"", ""role"": ""primátor"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK68 0200 0000 3500 0100 4062""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK17 7500 0000 0002 2503 0913""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6574367.txt"", ""_zmluva_id"": ""12058938"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,