zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12058656,vehicle_use,Zmluva o výpožičke nákladného vozidla Peugeot Boxer PT 290CS 2.0 medzi Mestom Trnava a Ivanou Hubinskou na súkromné účely na obdobie dvoch dní.,strong_buyer_advantage,0,1,none,,0,1,0,"{""service_category"": ""vehicle_use"", ""actual_subject"": ""Zmluva o výpožičke nákladného vozidla Peugeot Boxer PT 290CS 2.0 medzi Mestom Trnava a Ivanou Hubinskou na súkromné účely na obdobie dvoch dní."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Vypožičiavateľ vyhlasuje a zaväzuje sa v prípade uloženia peňažnej sankcie za priestupok ním spôsobený užívaním predmetu výpožičky, uhradiť ju požičiavateľovi v plnej výške."", ""amount"": ""plná výška sankcie""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Iba vypožičiavateľ (dodávateľ vozidla) je sankcionovaný za priestupky spôsobené užívaním vozidla, zatiaľ čo požičiavateľ (objednávateľ) nemá žiadne sankcie."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""JUDr. Peter Bročka, LL.M."", ""role"": ""primátor mesta Trnava"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ivana Hubinská"", ""role"": null, ""delegation"": null}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2026-03-05"", ""bank_accounts"": [], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": true, ""_source_file"": ""6574217.txt"", ""_zmluva_id"": ""12058656"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,