zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
12054949,procurement_purchase,"Dodávka mrazenej zeleniny, mrazených výrobkov a rybieho filé pre Spojenú školu v Ružomberku.",moderate_buyer_advantage,0,0,none,,0,6,3,"{""service_category"": ""procurement_purchase"", ""actual_subject"": ""Dodávka mrazenej zeleniny, mrazených výrobkov a rybieho filé pre Spojenú školu v Ružomberku."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""porušenie ktorejkoľvek povinnosti stanovenej v tejto zmluve alebo vyplývajúcej z tejto zmluvy"", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s dodaním tovaru o viac ako 1 kalendárny deň"", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nedodanie tovaru vôbec"", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""oznámenie predávajúceho, že nie je schopný dodať tovar podľa objednávky kupujúceho"", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""kolúzne správanie alebo iné nedovolené ovplyvnenie výberu víťazného uchádzača"", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie so zaplatením kúpnej ceny"", ""amount"": ""úrok z omeškania podľa predpisov obchodného práva""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zatiaľ čo kupujúci má právo na úrok z omeškania pri nezaplatení, predávajúci čelí zmluvným pokutám za rôzne porušenia povinností, omeškanie dodávky, nedodanie tovaru, nemožnosť dodania a kolúzne správanie, čo naznačuje prísnejšie sankcie pre dodávateľa."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": ""3 mesiace""}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Miloš Kriho"", ""role"": ""konateľ spoločnosti"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""PhDr. Ing. Jakub Zjara"", ""role"": ""riaditeľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK22 1111 0000 0066 1942 9000""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK 05 8180 0000 0070 0062 8095""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK 88 8180 0000 0070 0048 0640""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""_source_file"": ""6572202.txt"", ""_zmluva_id"": ""12054949"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,