zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12053978,property_lease,"Zmluva o výpožičke nebytových priestorov o výmere 123 m2 na adrese Bolečkova 95/3, Nitra, ktoré budú slúžiť ako skladovacie priestory pre Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre.",strong_buyer_advantage,0,1,state_budget,,1,1,2,"{""service_category"": ""property_lease"", ""actual_subject"": ""Zmluva o výpožičke nebytových priestorov o výmere 123 m2 na adrese Bolečkova 95/3, Nitra, ktoré budú slúžiť ako skladovacie priestory pre Staré divadlo Karola Spišáka v Nitre."", ""hidden_entities"": [{""name"": ""Nitriansky samosprávny kraj"", ""ico"": null, ""role"": ""manager_operator""}], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s úhradou platby za spotrebované služby"", ""amount"": ""úroky z omeškania ročne vo výške podľa Obchodného zákonníka""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva explicitne uvádza sankcie vo forme úrokov z omeškania len pre vypožičiavateľa (dodávateľa služieb), zatiaľ čo pre požičiavateľa (objednávateľa) nie sú žiadne sankcie definované."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": ""3 mesiace""}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""PaedDr. Irena Šuchterová"", ""role"": ""riaditeľka"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. art. Martin Kusenda"", ""role"": ""riaditeľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2028-01-31"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK43 8180 0000 0070 0030 5201""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK73 8180 0000 0070 0031 1548""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": true, ""_source_file"": ""6571533.txt"", ""_zmluva_id"": ""12053978"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,