zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
12051320,grant_subsidy,Poskytnutie účelovej dotácie na realizáciu projektu „Život v našich rukách“ v rámci participatívneho rozpočtu Trnavského samosprávneho kraja.,strong_buyer_advantage,0,1,municipal_budget,3852.0,0,13,3,"{""service_category"": ""grant_subsidy"", ""actual_subject"": ""Poskytnutie účelovej dotácie na realizáciu projektu „Život v našich rukách“ v rámci participatívneho rozpočtu Trnavského samosprávneho kraja."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nedodržanie lehoty na zaslanie vyúčtovania dotácie."", ""amount"": ""1% denne zo sumy poskytnutej dotácie za každý deň omeškania.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nedodržanie náhradného termínu na zaslanie vyúčtovania dotácie."", ""amount"": ""Vrátenie celej poskytnutej dotácie.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Duplicitné hradenie výdavkov z iných zdrojov."", ""amount"": ""Vrátenie dotácie v plnej výške porušenia.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nerealizovanie projektu a nevrátenie dotácie v lehote."", ""amount"": ""Vrátenie celej poskytnutej dotácie.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Porušenie finančnej disciplíny."", ""amount"": ""Sankcie v súlade s § 31 zákona č. 523/2004 Z. z.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nesplnenie povinnosti nahlásiť zmenu identifikačných údajov."", ""amount"": ""Vrátenie celej poskytnutej dotácie.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Neposkytnutie informácie o nerealizovaní projektu a nevrátenie dotácie v lehote."", ""amount"": ""Vrátenie celej poskytnutej dotácie.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nepredloženie úplných, čitateľných, jednoznačných a zrozumiteľných účtovných dokladov."", ""amount"": ""Možnosť uplatniť sankcie podľa čl. IV. ods. 10.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Presiahnutie maximálnej povolenéj výšky presunu finančných prostriedkov medzi rozpočtovými položkami."", ""amount"": ""Možnosť uplatniť sankcie podľa čl. IV. ods. 10.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nepredloženie vyúčtovania v náhradnom termíne po výzve."", ""amount"": ""Vrátenie celej poskytnutej dotácie.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Porušenie povinnosti vrátiť nevyčerpanú dotáciu v lehote."", ""amount"": ""Vrátenie nevyčerpanej dotácie.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Porušenie povinnosti vrátiť dotáciu pri zistení rozporu použitia."", ""amount"": ""Bezodkladné vrátenie dotácie.""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nepredloženie dokladu o splnení náležitostí podľa § 6 ods. 1 písm. a) v spojení § 3 zákona č. 346/2018 Z.z."", ""amount"": ""Vrátenie celej poskytnutej dotácie.""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva obsahuje sankcie len voči realizátorovi (dodávateľovi) za rôzne porušenia zmluvných podmienok, zatiaľ čo poskytovateľ (objednávateľ) nie je sankcionovaný."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""municipal_budget"", ""scheme_reference"": ""Participatívny rozpočet Trnavského samosprávneho kraja"", ""grant_amount"": 3852.0}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Jozef Viskupič"", ""role"": ""predseda"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Bc. Lenka Hulíková"", ""role"": null, ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2026-11-17"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK1281800000007000710346""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK1881800000007000501106""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK3309000000000282905050""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": true, ""_source_file"": ""6570019.txt"", ""_zmluva_id"": ""12051320"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,