zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12042439,accommodation,"Zmluva o obstaraní zájazdu - zabezpečenie ubytovania, stravovania a súvisiacich služieb v rekreačnom zariadení pre žiakov a pedagógov v rámci školy v prírode.",supplier_advantage,0,0,state_budget,4700.0,0,1,2,"{""service_category"": ""accommodation"", ""actual_subject"": ""Zmluva o obstaraní zájazdu - zabezpečenie ubytovania, stravovania a súvisiacich služieb v rekreačnom zariadení pre žiakov a pedagógov v rámci školy v prírode."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Odstúpenie Objednávateľa od zmluvy bez udania dôvodu"", ""amount"": ""10 % ceny pobytu (viac ako 45 dní pred nástupom), 30 % (45-31 dní), 50 % (30-22 dní), 75 % (21-15 dní), 90% (14-6 dní), 100% (5 dní a menej)""}], ""penalty_asymmetry"": ""supplier_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Objednávateľ (kupujúci) je sankcionovaný zmluvnými pokutami pri odstúpení od zmluvy bez udania dôvodu, zatiaľ čo Obstarávateľ (predávajúci) nie je sankcionovaný v podobných situáciách."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": true, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": ""§4 ac zákona č. 597/2003 Z. z."", ""grant_amount"": 4700.0}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. Martin Masloviak"", ""role"": ""zastúpený"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""PhDr. Mária Szpyrcová"", ""role"": ""poverená funkciou riaditeľky ZŠ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2026-06-19"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK07 7500 0000 0040 1786 8445""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK72 5600 0000 0092 1456 5008""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6564776.txt"", ""_zmluva_id"": ""12042439"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,