zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
12034499,employment_social,Zmluva o zabezpečení poskytovania sociálnej služby v zariadení pre seniorov a o poskytovaní finančného príspevku na prevádzku tejto služby.,strong_buyer_advantage,0,0,state_budget,,0,4,2,"{""service_category"": ""employment_social"", ""actual_subject"": ""Zmluva o zabezpečení poskytovania sociálnej služby v zariadení pre seniorov a o poskytovaní finančného príspevku na prevádzku tejto služby."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Zariadenie neposkytne Obci záverečné finančné vyúčtovanie použitia poskytnutého finančného príspevku v stanovenej lehote, a to aj napriek písomnej výzve Obce a poskytnutiu primeranej dodatočnej lehoty."", ""amount"": ""V plnej výške poskytnutého finančného príspevku""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Zariadenie ukončí poskytovanie sociálnej služby a neposkytne Obci záverečné finančné vyúčtovanie a nevrátí nevyčerpaný finančný príspevok do 30 dní od ukončenia poskytovania sociálnej služby."", ""amount"": ""Nevyčerpaný finančný príspevok""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Zariadenie použije finančný príspevok v rozpore s podmienkami dohodnutými v zmluve."", ""amount"": ""Neoprávnene použitý finančný príspevok""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Zariadenie nevrátí finančný príspevok na účet Obce v prípadoch stanovených zmluvou."", ""amount"": ""0,05% z nevrátenej sumy finančného príspevku za každý aj začatý deň omeškania""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvná pokuta vo výške 0,05% z nevrátenej sumy za každý deň omeškania sa vzťahuje len na dodávateľa v prípade nečerpania alebo nesprávneho použitia finančného príspevku."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Tibor Kollár"", ""role"": ""starosta obce"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. Lucia Pelcová"", ""role"": ""štatutárny zástupca"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2026-06-30"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK98 0200 0000 0000 1992 5572""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK04 0900 0000 0051 4861 7923""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6560450.txt"", ""_zmluva_id"": ""12034499"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,