zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12025994,employment_social,Dohoda o poskytnutí finančného príspevku zamestnávateľovi na podporu vytvárania udržateľných pracovných miest pre znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie alebo mladých ľudí do 30 rokov (NEET).,strong_buyer_advantage,0,0,other_eu,,0,5,2,"{""service_category"": ""employment_social"", ""actual_subject"": ""Dohoda o poskytnutí finančného príspevku zamestnávateľovi na podporu vytvárania udržateľných pracovných miest pre znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie alebo mladých ľudí do 30 rokov (NEET)."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Nedodržanie podmienok tejto dohody zistené kontrolou úradu."", ""amount"": ""Úrad je oprávnený zastaviť vyplácanie finančného príspevku.""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Nezabezpečenie vykonávania mentorovania iným mentorom najneskôr do 7 kalendárnych dní odo dňa predčasného ukončenia mentorovania."", ""amount"": ""Neznáme, ale implikuje sankcie alebo stratu príspevku.""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Neodstránenie zisteného nedostatku v stanovenej lehote."", ""amount"": ""Úrad odstúpi od dohody.""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Závažné porušenie dohody."", ""amount"": ""Úrad môže odstúpiť od dohody a zamestnávateľ je povinný vrátiť stanovenú výšku poskytnutého príspevku.""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Nesplnenie podmienok podľa § 70 ods. 7 písm. a), b), d), e) a g) zákona o službách zamestnanosti."", ""amount"": ""Úrad je oprávnený odstúpiť od dohody.""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvné pokuty a sankcie sú primárne zamerané na zamestnávateľa (kupujúceho), ktorý môže prísť o príspevok alebo musí vrátiť už vyplatené prostriedky v prípade porušenia dohody, zatiaľ čo úrad (predávajúci) má právo odstúpiť od dohody bez povinnosti vracať už poskytnuté plnenia v niektorých prípadoch."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""other_eu"", ""scheme_reference"": ""Program Slovensko, Národný projekt „Finančné stimuly pre zamestnanosť“, Aktivita 1, Podaktivita 1"", ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Martin Jutka"", ""role"": ""riaditeľ úradu"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Peter Dulenčin, PhD."", ""role"": ""starosta"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK48 8180 0000 0070 0053 3255""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK92 8180 0000 0070 0053 3239""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6555301.txt"", ""_zmluva_id"": ""12025994"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,