zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12023750,utilities,"Dohoda o refakturácii nákladov za dodávku elektrickej energie počas výstavby diela, kde dodávateľ (účastník č.1) odoberá elektrinu cez odberné miesto odberateľa (účastník č.2) a bude mu refaktorované.",supplier_advantage,0,0,none,,0,1,2,"{""service_category"": ""utilities"", ""actual_subject"": ""Dohoda o refakturácii nákladov za dodávku elektrickej energie počas výstavby diela, kde dodávateľ (účastník č.1) odoberá elektrinu cez odberné miesto odberateľa (účastník č.2) a bude mu refaktorované."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie so zaplatením nákladov za dodávku elektrickej energie o viac ako 30 dní"", ""amount"": ""úrok z omeškania""}], ""penalty_asymmetry"": ""supplier_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Iba objednávateľ (účastník č.2) môže odstúpiť od zmluvy v prípade omeškania dodávateľa (účastník č.1) s platbou, pričom dodávateľ nemá podobnú možnosť sankcionovať objednávateľa."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": ""3 mesiace""}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Pavel Dubaj"", ""role"": ""predseda predstavenstva"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""PhDr. Mgr. ait Oiokar Klein, ArtD."", ""role"": ""predseda predstavenstva"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK98 1111 0000 0014 2803 5065""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK85 0200 0000 0011 7622 8759""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6554024.txt"", ""_zmluva_id"": ""12023750"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,