zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12023162,procurement_purchase,Zmluva o poskytovaní služieb pri vyberaní a distribúcii expres zásielok a balíkov. Dopravca sa zaväzuje vykonávať činnosti vyberania a distribúcie zásielok a súvisiace činnosti.,strong_buyer_advantage,0,0,state_budget,,0,4,2,"{""service_category"": ""procurement_purchase"", ""actual_subject"": ""Zmluva o poskytovaní služieb pri vyberaní a distribúcii expres zásielok a balíkov. Dopravca sa zaväzuje vykonávať činnosti vyberania a distribúcie zásielok a súvisiace činnosti."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""porušenie ustanovení v čl. VIII. ods. 1, v čl. VIII. ods. 2., v čl. VIII. ods. 3."", ""amount"": ""3.500 EUR za každé takéto porušenie/nesplnenie povinnosti""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nesplnenie ktorejkoľvek svojej povinnosti uvedenej v čl. III. ods. 2., v čl. III. ods. 3."", ""amount"": ""1.000 EUR za každé takéto porušenie/nesplnenie povinnosti""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""porušenie ktorejkoľvek povinnosti uvedenej v čl. IV. ods. 2 tejto zmluvy"", ""amount"": ""vzniknutého rozdielu""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""porušenie ktorejkoľvek povinnosti uvedenej v čl. V. ods. 6 tejto zmluvy"", ""amount"": ""1.000 EUR za každé takéto porušenie/nesplnenie povinnosti""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva obsahuje len sankcie uplatniteľné voči dodávateľovi (Dopravcovi), pričom objednávateľ (Pošta) nie je sankcionovaný."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Juraj Donoval, PhD."", ""role"": ""riaditeľ úseku logistiky"", ""delegation"": ""poverenie""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Jana Hajková"", ""role"": ""riaditeľka úseku financií"", ""delegation"": ""poverenie""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Miroslava Lachová"", ""role"": ""Miroslava Lachová"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK9765000000003001130011""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK13 0900 0000 0052 3157 0900""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6553950.txt"", ""_zmluva_id"": ""12023162"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,