zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
12018830,property_lease,"Zmluva o nájme pozemku o výmere 12,50 m2 vo dvore Strednej odbornej školy Jána Antonína Baťu v Partizánskom na účel parkovania jedného motorového vozidla.",moderate_buyer_advantage,0,0,municipal_budget,,1,1,1,"{""service_category"": ""property_lease"", ""actual_subject"": ""Zmluva o nájme pozemku o výmere 12,50 m2 vo dvore Strednej odbornej školy Jána Antonína Baťu v Partizánskom na účel parkovania jedného motorového vozidla."", ""hidden_entities"": [{""name"": ""Trenčiansky samosprávny kraj"", ""ico"": null, ""role"": ""manager_operator""}], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""oneskorenie s úhradou nájomného"", ""amount"": ""5 % ročne z neuhradenej sumy""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Dodávateľ (nájomca) je sankcionovaný úrokom z omeškania v prípade neskoršej úhrady nájomného, zatiaľ čo odberateľ (prenajímateľ) nie je sankcionovaný za podobné pochybenia."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""municipal_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Katarína Hartmannová, MBA"", ""role"": ""riaditeľka školy"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. Zuzana Kristová"", ""role"": null, ""delegation"": null}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2027-02-28"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK92 8180 0000 0070 0055 9332""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""_source_file"": ""6551174.txt"", ""_zmluva_id"": ""12018830"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,