zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
12018712,construction_renovation,"Predmetom zmluvy je výmena potrubných rozvodov, všetkých armatúr a osadenie nového čerpadla v armatúrnej komore vodného zdroja Pernek HL7. Súčasťou sú stavebné opravy a obnovy náterov.",strong_buyer_advantage,0,0,none,,0,1,0,"{""service_category"": ""construction_renovation"", ""actual_subject"": ""Predmetom zmluvy je výmena potrubných rozvodov, všetkých armatúr a osadenie nového čerpadla v armatúrnej komore vodného zdroja Pernek HL7. Súčasťou sú stavebné opravy a obnovy náterov."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Porušenie povinnosti Zhotoviteľa súvisiace s kontrolou dodržiavania Etického kódexu dodávateľa."", ""amount"": ""500 EUR za každé porušenie""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva explicitne uvádza zmluvnú pokutu vo výške 500 EUR za každé porušenie povinnosti Zhotoviteľa súvisiace s kontrolou dodržiavania Etického kódexu dodávateľa, zatiaľ čo žiadne podobné pokuty nie sú uvedené pre Objednávateľa."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Ladislav Kizak"", ""role"": ""predseda predstavenstva"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Martin Rakovský"", ""role"": ""člen predstavenstva"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Matúš Čačik"", ""role"": ""konateľ spoločnosti"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": true, ""_source_file"": ""6551104.txt"", ""_zmluva_id"": ""12018712"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,1,0,