zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
12002925,cultural_event_production,"Zmluva o zabezpečení umeleckého výkonu - prednášky ""Svet médií"". Agentúra zabezpečí umelca, dopravu a ozvučenie, objednávateľ zabezpečí priestor a uhradenie ceny z predaja vstupného.",balanced,0,0,none,,0,7,2,"{""service_category"": ""cultural_event_production"", ""actual_subject"": ""Zmluva o zabezpečení umeleckého výkonu - prednášky \""Svet médií\"". Agentúra zabezpečí umelca, dopravu a ozvučenie, objednávateľ zabezpečí priestor a uhradenie ceny z predaja vstupného."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nevykonanie vystúpenia z dôvodov na strane agentúry alebo umelca (okrem vyššej moci)"", ""amount"": ""300 EUR""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Odstúpenie agentúry od zmluvy menej ako 30 dní pred vystúpením alebo nedoručené odstúpenie"", ""amount"": ""300 EUR""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Odstúpenie agentúry od zmluvy najneskôr 30 dní pred vystúpením"", ""amount"": ""200 EUR""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Nevykonanie vystúpenia po príchode umelcov na miesto akcie z dôvodov nezaviněných vystupujúcimi alebo agentúrou"", ""amount"": ""300 EUR""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Odstúpenie objednávateľa od zmluvy menej ako 30 dní pred vystúpením alebo nedoručené odstúpenie"", ""amount"": ""300 EUR""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Odstúpenie objednávateľa od zmluvy najneskôr 30 dní pred vystúpením"", ""amount"": ""200 EUR""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Nedodržanie termínu splatnosti ceny predmetu zmluvy"", ""amount"": ""0,05 % z nezaplatenej ceny za každý deň omeškania""}], ""penalty_asymmetry"": ""balanced"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva obsahuje sankcie pre obe strany (objednávateľa aj agentúru) za rôzne porušenia zmluvných povinností, pričom výška sankcií je v niektorých prípadoch rovnaká (300 EUR) a v iných prípadoch je symetrická (200 EUR a 300 EUR v závislosti od načasovania odstúpenia)."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""JUDr. Ondrej Brendza"", ""role"": ""primátor mesta"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Daniel Ontko"", ""role"": ""riaditeľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""one_time"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": null}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK21 0200 0000 0034 4656 5157""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6541942.txt"", ""_zmluva_id"": ""12002925"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,