zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 12001419,construction_renovation,"Zhotoviteľ vypracuje a dodá zjednodušenú projektovú dokumentáciu pre rekonštrukciu piatich oceľových lávok pre peších ponad vodný tok Oravica a dvoch lávok ponad potok Všivák, vrátane výkazu výmer a rozpočtu.",balanced,0,0,none,,0,2,2,"{""service_category"": ""construction_renovation"", ""actual_subject"": ""Zhotoviteľ vypracuje a dodá zjednodušenú projektovú dokumentáciu pre rekonštrukciu piatich oceľových lávok pre peších ponad vodný tok Oravica a dvoch lávok ponad potok Všivák, vrátane výkazu výmer a rozpočtu."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie s úhradou faktúry za dielo"", ""amount"": ""0,05 % z fakturovanej ceny""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s odovzdaním diela"", ""amount"": ""0,05 % z ceny diela""}], ""penalty_asymmetry"": ""balanced"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvné pokuty sú nastavené symetricky, kde obe strany (objednávateľ aj zhotoviteľ) čelia sankciám vo výške 0,05 % za omeškanie v ich povinnostiach."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""PhDr. Ing. Magdaléna Zmarzláková"", ""role"": ""primátorka mesta"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Jozef Jošt, PhD."", ""role"": ""Osoba oprávnená jednať"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK47 0200 0000 0000 1862 5332""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK67 1100 0000 0029 4202 5788""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6541112.txt"", ""_zmluva_id"": ""12001419"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,