zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11999673,property_lease,Zmluva o nájme časti pozemku o výmere 2 m2 za účelom umiestnenia a prevádzkovania balíkoboxu s napájaním solárnou energiou.,strong_buyer_advantage,0,0,none,,0,10,0,"{""service_category"": ""property_lease"", ""actual_subject"": ""Zmluva o nájme časti pozemku o výmere 2 m2 za účelom umiestnenia a prevádzkovania balíkoboxu s napájaním solárnou energiou."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie s platením nájomného o viac ako tridsať (30) dní"", ""amount"": ""Ukončenie nájomného vzťahu výpoveďou""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""porušenie dohodnutých ustanovení Zmluvy Nájomcom, alebo povinností uložených Nájomcovi všeobecne záväznými právnymi predpismi"", ""amount"": ""Právo na náhradu škody""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie s platením peňažného dlhu"", ""amount"": ""Úrok z omeškania""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""nepísomné oznámenie Prenajímateľovi o zmene údajov Nájomcu do piatich (5) dní"", ""amount"": ""Ukončenie nájomného vzťahu výpoveďou""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""užívanie Predmetu nájmu na iné účely ako uvedené v ods. 2.4 Zmluvy"", ""amount"": ""Ukončenie nájomného vzťahu výpoveďou""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""porušenie podmienok Prenajímateľa pri užívaní Predmetu nájmu (napr. nedodržanie minimálneho odstupu od budovy 1m)"", ""amount"": ""Ukončenie nájomného vzťahu výpoveďou""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""porušenie povinností súvisiacich s protipožiarnou ochranou"", ""amount"": ""Zodpovednosť za všetky škody a sankcie uložené Prenajímateľovi""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""vykonanie stavebných úprav na Predmete nájmu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prenajímateľa"", ""amount"": ""Zmluvná pokuta vo výške 10-násobku ročného nájomného, povinnosť bezodkladne vyrovnať záväzky Prenajímateľa vzniknuté v dôsledku nepovolenej činnosti""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""porušenie povinnosti zabezpečiť si celú údržbu Predmetu nájmu na vlastné náklady"", ""amount"": ""Ukončenie nájomného vzťahu výpoveďou""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""nepísomné ohlásenie každej zmeny adresy a iných údajov Nájomcu"", ""amount"": ""Ukončenie nájomného vzťahu výpoveďou""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva obsahuje sankcie len voči Nájomcovi (kupujúcemu), ktoré zahŕňajú ukončenie zmluvy, náhradu škody, úroky z omeškania a zmluvné pokuty, zatiaľ čo Prenajímateľ (predávajúci) nie je sankcionovaný."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": true, ""notice_period"": ""trojmesačná""}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""JUDr. Maroš Karšňák"", ""role"": ""riaditeľ SM"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Ján Ťurek"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6540180.txt"", ""_zmluva_id"": ""11999673"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,