zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11985353,employment_social,"Kolektívna zmluva na rok 2026 medzi odborovou organizáciou a zamestnávateľom (Základná umelecká škola Holíč) upravujúca pracovné podmienky, mzdy, benefity a sociálny fond.",supplier_advantage,0,0,none,,0,1,2,"{""service_category"": ""employment_social"", ""actual_subject"": ""Kolektívna zmluva na rok 2026 medzi odborovou organizáciou a zamestnávateľom (Základná umelecká škola Holíč) upravujúca pracovné podmienky, mzdy, benefity a sociálny fond."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""odmietnutie podpísať žiadosť o určenie sprostredkovateľa"", ""amount"": ""500 Eur""}], ""penalty_asymmetry"": ""supplier_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Iba objednávateľ (zamestnávateľ) môže byť sankcionovaný za odmietnutie podpísať žiadosť o určenie sprostredkovateľa, zatiaľ čo odborová organizácia nie je v tomto prípade sankcionovaná."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Langová Alena"", ""role"": ""splnomocnenec na kolektívne vyjednávanie a uzatvorenie kolektívnej zmluvy"", ""delegation"": ""plnomocenstvo""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Peter Kovárik, DiS.art."", ""role"": ""riaditeľ školy"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK82 0900 0000 0000 1149 1378""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK19 0200 0000 0016 3536 9359""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6531858.txt"", ""_zmluva_id"": ""11985353"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,