zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11976764,utilities,Obec Veľaty (Poskytovateľ) umožní Poľovníckemu združeniu 30-06 Veľaty (Odberateľ) pripojiť jeho chladiace zariadenie na elektrickú sieť obce a Odberateľ sa zaväzuje uhrádzať náklady za spotrebovanú elektrickú energiu na základe merania podružným elektromerom.,supplier_advantage,0,0,none,,0,1,0,"{""service_category"": ""utilities"", ""actual_subject"": ""Obec Veľaty (Poskytovateľ) umožní Poľovníckemu združeniu 30-06 Veľaty (Odberateľ) pripojiť jeho chladiace zariadenie na elektrickú sieť obce a Odberateľ sa zaväzuje uhrádzať náklady za spotrebovanú elektrickú energiu na základe merania podružným elektromerom."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""V prípade zistenia neoprávneného odberu je Odberateľ povinný nahradiť Poskytovateľovi všetku vzniknutú škodu."", ""amount"": ""náhrada škody""}], ""penalty_asymmetry"": ""supplier_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Iba Odberateľ (kupujúci) čelí sankciám v prípade neoprávneného odberu, zatiaľ čo Poskytovateľ (dodávateľ) nemá žiadne sankcie."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": true, ""supplier_can_terminate_without_cause"": true, ""notice_period"": ""3 mesiace""}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Michal Cap"", ""role"": ""predseda"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Prof. MVDr. Mikuláš Levkut, DrSc."", ""role"": ""starosta obce"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6526763.txt"", ""_zmluva_id"": ""11976764"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,