zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11970885,software_it,"Zmluva o poskytovaní aktualizácií softvérových programov, systémovej podpory a udelení licencií na tieto programy.",strong_buyer_advantage,0,0,none,,0,3,1,"{""service_category"": ""software_it"", ""actual_subject"": ""Zmluva o poskytovaní aktualizácií softvérových programov, systémovej podpory a udelení licencií na tieto programy."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""nezaplatenie Aktualizačných poplatkov ani v lehote do 30 dní po splatnosti faktúry"", ""amount"": ""0,05 % z fakturovanej ceny za každý kalendárny deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""jednostranné ukončenie platnosti Zmluvy pred uplynutím termínu do ktorého je Zmluva na dobu určitú uzavretá"", ""amount"": ""zmluvná pokuta (výška nie je špecifikovaná v tomto úryvku, ale je spomenutá ako sankcia)""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""vykonanie úkonu smerujúceho k ukončeniu platnosti Zmluvy alebo jej dodatkov pred uplynutím doby viazanosti"", ""amount"": ""zmluvná pokuta (výška nie je špecifikovaná v tomto úryvku, ale je spomenutá ako sankcia)""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva obsahuje sankcie len pre kupujúceho (Nadobúdateľa) v prípade omeškania s platbou alebo porušenia zmluvných podmienok týkajúcich sa doby viazanosti, zatiaľ čo pre predávajúceho (Poskytovateľa) nie sú explicitne uvedené žiadne sankcie."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Ján Vlček"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Iveta Matúšová"", ""role"": ""starostka"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK64 0900 0000 0050 3590 7887""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6523172.txt"", ""_zmluva_id"": ""11970885"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,