zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11966038,property_lease,"Zmluva o nájme hnuteľných a nehnuteľných vecí a parovodu, ktoré sú súčasťou konkurznej podstaty prenajímateľa.",strong_buyer_advantage,1,0,none,,2,1,0,"{""service_category"": ""property_lease"", ""actual_subject"": ""Zmluva o nájme hnuteľných a nehnuteľných vecí a parovodu, ktoré sú súčasťou konkurznej podstaty prenajímateľa."", ""hidden_entities"": [{""name"": ""CUBE RECOVERY, k.s."", ""ico"": ""55415245"", ""role"": ""manager_operator"", ""percentage"": null, ""subcontract_subject"": null}, {""name"": ""Origon Recovery Solutions, k.s."", ""ico"": ""55103821"", ""role"": ""previous_operator"", ""percentage"": null, ""subcontract_subject"": null}], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie nájomcu s úhradou faktúry"", ""amount"": ""0,02 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Iba nájomca (kupujúci) čelí sankciám za omeškanie s platbou, zatiaľ čo prenajímateľ (predávajúci) nemá žiadne sankcie uvedené v tomto texte."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": true, ""supplier_can_terminate_without_cause"": true, ""notice_period"": ""neurčený, ale zmluva sa po uplynutí dohodnutej doby mení na dobu neurčitú s právom ukončiť bez udania dôvodu""}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""JUDr. Fadi Fardous"", ""role"": ""komplementár"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Juraj Mydliar"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [], ""auto_renewal"": true, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": true, ""_source_file"": ""6521825.txt"", ""_zmluva_id"": ""11966038"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,1,0,