zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11965572,procurement_purchase,"Rámcová zmluva na dodávku olejov a mazív pre Dopravný podnik mesta Košice. Zmluva definuje podmienky dodávky, kvalitatívne parametre a predpokladané množstvá tovaru na obdobie 24 mesiacov.",moderate_buyer_advantage,0,0,state_budget,,0,5,2,"{""service_category"": ""procurement_purchase"", ""actual_subject"": ""Rámcová zmluva na dodávku olejov a mazív pre Dopravný podnik mesta Košice. Zmluva definuje podmienky dodávky, kvalitatívne parametre a predpokladané množstvá tovaru na obdobie 24 mesiacov."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""oneskorenej úhrady faktúry, alebo jej nezaplatení"", ""amount"": ""0,02 % z neuhradenej sumy za každý deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nepotvrdenia podozrenia o nekvalite tovaru"", ""amount"": ""úhradu oprávnených nákladov na vykonanie analýzy""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nedodržanie kvality dodávaného tovaru"", ""amount"": ""náhradu škody v plnej výške""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nedodržanie lehoty dodania"", ""amount"": ""náhradu škody v plnej výške""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nedodržanie kúpnej ceny"", ""amount"": ""náhradu škody v plnej výške""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zatiaľ čo kupujúci platí úroky z omeškania pri nezaplatení faktúry, predávajúci čelí sankciám za nedodržanie kvality, dodania alebo ceny, vrátane náhrady škody a úhrady nákladov na analýzu v prípade nepotvrdenia nekvality."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": ""trojmesačná výpovedná lehota""}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Roman Danko"", ""role"": ""predseda predstavenstva a generálny riaditeľ"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Marcel čop"", ""role"": ""člen predstavenstva"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Václav Ježek"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK36 111 1 0000 0066 1018 6006""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK8575000000004024270302""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6519235.txt"", ""_zmluva_id"": ""11965572"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,