zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11960324,procurement_purchase,"Komisionár (Slovenské národné múzeum) sa zaväzuje pre komitenta (Slovenská ornitologická spoločnosť) zabezpečiť predaj CD „Kurz vtáčieho spevu“ a doplnkového tovaru (publikácie, odznaky) vo vlastnej predajnej sieti. Komitent dodá tovar a komisionár ho predá za dohodnutú odplatu.",none_found,0,0,state_budget,,0,0,2,"{""service_category"": ""procurement_purchase"", ""actual_subject"": ""Komisionár (Slovenské národné múzeum) sa zaväzuje pre komitenta (Slovenská ornitologická spoločnosť) zabezpečiť predaj CD „Kurz vtáčieho spevu“ a doplnkového tovaru (publikácie, odznaky) vo vlastnej predajnej sieti. Komitent dodá tovar a komisionár ho predá za dohodnutú odplatu."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [], ""penalty_asymmetry"": ""none_found"", ""penalty_asymmetry_reason"": null, ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": true, ""supplier_can_terminate_without_cause"": true, ""notice_period"": ""10 dní""}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Matej Repel, PhD."", ""role"": ""riaditeľ"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Ján Kautman"", ""role"": ""riaditeľ SNM – Prírodovedného múzea v Bratislave"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2028-12-31"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""XXX""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""XXX""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6512096.txt"", ""_zmluva_id"": ""11960324"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,