zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11958480,property_lease,"Prenájom hnuteľných vecí (počítačové zostavy, monitory, klávesnice, štúdiové monitory, myši, slúchadlá, touchpad) na účel rezidentúry EHMK Trenčín 2026.",strong_buyer_advantage,0,0,none,,1,4,1,"{""service_category"": ""property_lease"", ""actual_subject"": ""Prenájom hnuteľných vecí (počítačové zostavy, monitory, klávesnice, štúdiové monitory, myši, slúchadlá, touchpad) na účel rezidentúry EHMK Trenčín 2026."", ""hidden_entities"": [{""name"": ""Dorota Ondrackova"", ""ico"": null, ""role"": ""co_user"", ""percentage"": null, ""subcontract_subject"": null}], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""poškodenie predmetu nájmu"", ""amount"": ""náklady na opravu do výšky obstarávacej ceny""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""poškodenie predmetu nájmu, v dôsledku ktorého sa stane nefunkčným"", ""amount"": ""obstarávacia cena nefunkčného predmetu nájmu""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""neuhradenie nájomného riadne a včas"", ""amount"": ""úrok z omeškania v zákonnej výške""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""vrátenie predmetu nájmu po dobe dohodnutej v zmluve"", ""amount"": ""120% denného nájmu alebo 120% hodinového nájmu""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Iba nájomca (kupujúci) čelí zmluvným pokutám a úrokom z omeškania za rôzne porušenia zmluvy, zatiaľ čo prenajímateľ (predávajúci) nemá žiadne sankcie."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Richard Rybnibek"", ""role"": ""primator mesta"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr.art. Stanislav Krajbi"", ""role"": ""Statutarny zastupca"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK61 7500 0000 0000 2558 1243""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6510925.txt"", ""_zmluva_id"": ""11958480"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,