zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11948945,professional_consulting,"Zmluva o poskytovaní komplexných účtovných a ekonomických služieb, vrátane mzdového účtovníctva, daňových priznaní, účtovných závierok a spracovania účtovníctva projektov financovaných z EÚ.",moderate_buyer_advantage,0,0,other_eu,,0,6,2,"{""service_category"": ""professional_consulting"", ""actual_subject"": ""Zmluva o poskytovaní komplexných účtovných a ekonomických služieb, vrátane mzdového účtovníctva, daňových priznaní, účtovných závierok a spracovania účtovníctva projektov financovaných z EÚ."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nesprávnosti a chyby vo vedení účtovnej a mzdovej dokumentácie, nesprávnosti a chyby podaní jednotlivých daňových priznaní a podaní."", ""amount"": ""všetky sankcie, ktoré budú Objednávateľovi uložené""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Porušenie povinností podľa čl. VII."", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Poskytovanie informácií tretím osobám v rozpore s čl. IV. bod 7."", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nerešpektovanie pokynov Objednávateľa."", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Chyby príp. nedostatky v Plnení Poskytovateľa, ktorých dôsledkom je uloženie sankcií Objednávateľovi."", ""amount"": ""zmluvná pokuta""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Omeškanie so zaplatením odmeny o viac ako 20 dní po lehote splatnosti."", ""amount"": ""úroky z omeškania""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Dodávateľ čelí viacerým sankciám za chyby v účtovníctve a porušenie povinností, zatiaľ čo odberateľ čelí sankciám len za omeškanie platby."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": ""3 mesiace""}, ""funding_source"": {""type"": ""other_eu"", ""scheme_reference"": ""projekty implementované zo zdrojov z Európskej únie"", ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Mgr. Michal Iľkanin"", ""role"": ""predseda"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Beáta Klenová"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK34 5600 0000 0025 2300 1001""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK66 0900 0000 0050 5838 6340""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6506510.txt"", ""_zmluva_id"": ""11948945"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,