zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11948777,construction_renovation,"Zhotoviteľ vypracuje projektovú dokumentáciu pre stavebný zámer a projekt stavby s výkazom výmer a rozpočtom pre projekt „Moderné mestské múzeum a knižnica - rekonštrukcia priestorov a modernizácia vybavenia"".",strong_buyer_advantage,0,0,other_eu,,0,1,1,"{""service_category"": ""construction_renovation"", ""actual_subject"": ""Zhotoviteľ vypracuje projektovú dokumentáciu pre stavebný zámer a projekt stavby s výkazom výmer a rozpočtom pre projekt „Moderné mestské múzeum a knižnica - rekonštrukcia priestorov a modernizácia vybavenia\""."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""nedodá objednávateľovi dielo riadne za podmienok stanovených v tejto zmluve alebo v termíne stanovenom v čl. 3 bod 1. tejto zmluvy"", ""amount"": ""10% z celkovej ceny diela""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluva explicitne uvádza zmluvnú pokutu vo výške 10% z ceny diela pre zhotoviteľa v prípade nedodania diela riadne a včas, avšak neuvádza žiadne sankcie pre objednávateľa."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""other_eu"", ""scheme_reference"": ""PSK-MIRRI-014-ITI-EFRR"", ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""doc. PaedDr. Jozef Božik, PhD."", ""role"": ""primátor mesta"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. arch. Ján Mezei"", ""role"": null, ""delegation"": ""plnomocenstvo""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK23 0900 0000 0050 5246 9241""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6506368.txt"", ""_zmluva_id"": ""11948777"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,