zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11930516,cemetery,"Poskytovateľ zabezpečí pre Objednávateľa prevoz a odvoz ľudských pozostatkov a ľudských ostatkov na súdnu pitvu z okresu Bánovce nad Bebravou do zariadenia v Martine alebo Nitre, prípadne do svojho chladiaceho zariadenia.",strong_buyer_advantage,0,0,state_budget,,0,2,2,"{""service_category"": ""cemetery"", ""actual_subject"": ""Poskytovateľ zabezpečí pre Objednávateľa prevoz a odvoz ľudských pozostatkov a ľudských ostatkov na súdnu pitvu z okresu Bánovce nad Bebravou do zariadenia v Martine alebo Nitre, prípadne do svojho chladiaceho zariadenia."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s poskytovaním služby"", ""amount"": ""35 EUR bez DPH za každý jednotlivý prípad a každý jeden deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""neschopnosť poskytnúť službu v plnom rozsahu"", ""amount"": ""10 000 EUR bez DPH""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Dodávateľovi sú uložené sankcie za omeškanie s poskytovaním služby a za neschopnosť poskytnúť službu v plnom rozsahu, zatiaľ čo objednávateľovi sú uložené len úroky z omeškania pri platbe faktúry."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": true, ""supplier_can_terminate_without_cause"": true, ""notice_period"": ""Objednávateľ: 1 mesiac, Poskytovateľ: 2 mesiace""}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Tomáš Vaňo"", ""role"": ""riaditeľ Centra podpory Trenčín"", ""delegation"": ""plnomocenstvo""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Andrej Komžík"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK78 8180 0000 0070 0018 0023""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK33 7500 0000 0040 2187 9315""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6496678.txt"", ""_zmluva_id"": ""11930516"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,