zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11927624,property_lease,Zmluva o nájme bytu č. 3/2026 uzatvorená medzi Mestom Poprad ako prenajímateľom a Bc. Adrianou Baranovič a Ing. Ivanom Baranovičom ako nájomcami na dobu určitú od 01.03.2026 do 29.02.2028.,strong_buyer_advantage,0,0,municipal_budget,,0,1,1,"{""service_category"": ""property_lease"", ""actual_subject"": ""Zmluva o nájme bytu č. 3/2026 uzatvorená medzi Mestom Poprad ako prenajímateľom a Bc. Adrianou Baranovič a Ing. Ivanom Baranovičom ako nájomcami na dobu určitú od 01.03.2026 do 29.02.2028."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie s platbou nájomného a úhrad za plnenia"", ""amount"": ""poplatok z omeškania v súlade s platnými predpismi""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvná pokuta je stanovená len pre nájomcov (kupujúcich) v prípade omeškania s platbou, zatiaľ čo prenajímateľ (predávajúci) nie je sankcionovaný."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""municipal_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Bc. Adriana Baranovič"", ""role"": ""nájomca"", ""delegation"": null}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Ivan Baranovič"", ""role"": ""nájomca"", ""delegation"": null}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Anton Danko"", ""role"": ""primátor mesta"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2028-02-29"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK84 0200 0000 0000 0290 7562""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6495039.txt"", ""_zmluva_id"": ""11927624"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,0,0,