zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11897213,construction_renovation,Zmluva o dielo na rekonštrukciu sociálnych zariadení a suterénu vo Fakultnej nemocnici Trenčín.,strong_buyer_advantage,0,0,state_budget,,1,3,1,"{""service_category"": ""construction_renovation"", ""actual_subject"": ""Zmluva o dielo na rekonštrukciu sociálnych zariadení a suterénu vo Fakultnej nemocnici Trenčín."", ""hidden_entities"": [{""name"": ""PaPing s.r.o."", ""ico"": ""55187536"", ""role"": ""subcontractor"", ""percentage"": 15000, ""subcontract_subject"": ""Zdravotechnika""}], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s plnením termínov"", ""amount"": ""1000 EUR za každý aj začatý deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s riadnym a včasným odstránením vád a nedorobkov"", ""amount"": ""100 EUR za každý aj začatý deň omeškania (500 EUR za havarijný stav)""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""porušenie povinnosti ustanovenej v Zmluve"", ""amount"": ""200 EUR""}], ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Ľuboš Chmelár"", ""role"": ""riaditeľ"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Peter Blahút"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK23 8180 0000 0070 0028 0438""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": true, ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Len dodávateľ čelí explicitným sankciám v extrahovaných ustanoveniach."", ""_source_file"": ""6479640.txt"", ""_source_kind"": ""pdf"", ""_zmluva_id"": ""11897213"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,1,1,15000