zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11866161,other,"Zmluva o dodaní služieb v lesníckych činnostiach, konkrétne prečistka, prerezávka, čistka a výsek krov a nežiaducich drevín v lesných porastoch.",strong_buyer_advantage,0,0,none,,0,1,2,"{""service_category"": ""other"", ""actual_subject"": ""Zmluva o dodaní služieb v lesníckych činnostiach, konkrétne prečistka, prerezávka, čistka a výsek krov a nežiaducich drevín v lesných porastoch."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""Nedodržanie určeného technologického postupu alebo požadovanej kvality prác."", ""amount"": ""15 % z celkovej ceny služby na danom pracovisku.""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvná pokuta je uplatniteľná výlučne voči dodávateľovi v prípade nedodržania kvality alebo postupu prác, zatiaľ čo objednávateľ nie je sankcionovaný."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Maroš Sajdák"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Michal Polkabla"", ""role"": null, ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2026-06-30"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK22 0900 0000 0005 2243 1422""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK21 6500 0000 0000 9631 3895""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": true, ""_source_file"": ""6463027.txt"", ""_zmluva_id"": ""11866161"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,,,