zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11850840,utilities,Zmluva o združenej dodávke elektriny pre odberateľa LPC Kozárovce.,moderate_buyer_advantage,0,0,none,,0,2,4,"{""service_category"": ""utilities"", ""actual_subject"": ""Zmluva o združenej dodávke elektriny pre odberateľa LPC Kozárovce."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Odberateľ v ktoromkoľvek Vyhodnocovacom období odoberie od Dodávateľa viac ako 110% zmluvného množstva."", ""amount"": ""cena za dodávku elektriny platná v posledný deň Vyhodnocovacieho obdobia""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Predčasné ukončenie Zmluvy z dôvodu na strane Odberateľa."", ""amount"": ""zmluvná pokuta za neodobratú elektrinu, vypočítaná ako súčin počtu dní do konca pôvodnej doby trvania zmluvy a dennej ceny elektriny""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvné pokuty sú dohodnuté pre obe strany, avšak pokuty pre odberateľa sú špecifikované pre odber nad rámec zmluvného množstva a predčasné ukončenie z jeho strany, zatiaľ čo pre dodávateľa nie sú explicitne uvedené žiadne pokuty."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Peter Hentek"", ""role"": ""obchodný zástupca"", ""delegation"": ""poverenie""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Bystrík ižold"", ""role"": ""starosta"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2025-12-13"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK7211000000002649000047""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK110200000000270002107012""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK8209000000000110800463""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK3956000000007107509001""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6455148.txt"", ""_zmluva_id"": ""11850840"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,,,