zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11841886,software_it,"Poskytnutie užívacích práv k online odborným portálom (Daňové centrum, Mzdové centrum, Verejná správa SR, Bezpečnosť v praxi) a ich aktualizácia.",strong_buyer_advantage,0,0,state_budget,,0,3,0,"{""service_category"": ""software_it"", ""actual_subject"": ""Poskytnutie užívacích práv k online odborným portálom (Daňové centrum, Mzdové centrum, Verejná správa SR, Bezpečnosť v praxi) a ich aktualizácia."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""nezaplatenie splátky za poskytnutie užívacích práv v lehote 15 dní po dátume uvedenom vo faktúre"", ""amount"": ""zmluvná pokuta vo výške zodpovedajúcej zostávajúcej výške ceny za poskytnutie užívacích práv za obdobie odo dňa ukončenia tejto Zmluvy""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""opakované porušenie ochrany autorského práva"", ""amount"": ""zmluvná pokuta vo výške zodpovedajúcej zostávajúcej výške ceny za poskytnutie užívacích práv za obdobie odo dňa ukončenia tejto Zmluvy""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""neoprávnené poskytnutie užívacích práv tretej osobe"", ""amount"": ""zmluvná pokuta vo výške zodpovedajúcej zostávajúcej výške ceny za poskytnutie užívacích práv za obdobie odo dňa ukončenia tejto Zmluvy""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvná pokuta je uložená len objednávateľovi (kupujúcemu) v prípade jeho pochybenia, zatiaľ čo poskytovateľ (predávajúci) nie je sankcionovaný za porušenie zmluvy."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Michal Tomko"", ""role"": ""starosta"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Ing. Ivan Vozár"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""plnomocenstvo""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6450511.txt"", ""_zmluva_id"": ""11841886"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,,,