zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage 11841717,construction_renovation,Zmluva o dielo na výstavbu 6 nájomných bytových jednotiek v bežnom štandarde v obci Lúky.,moderate_buyer_advantage,0,0,state_budget,,0,4,2,"{""service_category"": ""construction_renovation"", ""actual_subject"": ""Zmluva o dielo na výstavbu 6 nájomných bytových jednotiek v bežnom štandarde v obci Lúky."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s plnením termínov uvedených v tejto zmluve alebo Časovom harmonograme realizácie diela"", ""amount"": ""100 EUR za každý aj začatý deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s riadnym a včasným odstránením vád alebo nedorobkov"", ""amount"": ""100 EUR za každý aj začatý deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""omeškanie s odstránením havarijného stavu"", ""amount"": ""500 EUR za každý aj začatý deň omeškania""}, {""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""omeškanie so splnením svojho peňažného záväzku o viac ako 30 dní"", ""amount"": ""0,5% z dlhovanej čiastky za každý deň omeškania""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zhotoviteľ čelí vyšším a častejším sankciám za omeškanie a vady, zatiaľ čo objednávateľ má sankcie len za omeškanie s platbou a sú nižšie."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": ""zákon č. 150/2013 Z. z. o Štátnom fonde rozvoja bývania"", ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ján Behro"", ""role"": ""starosta obce"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Gabriela Majerčíková"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK80 5600 0000 0028 2384 8001""}, {""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK74 7500 0000 0040 2981 3177""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": true, ""_source_file"": ""6450423.txt"", ""_zmluva_id"": ""11841717"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,,,