zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11839346,property_lease,"Krátkodobý nájom nebytových priestorov (sála, kuchyňa, sociálne zariadenie, záhrada) v Dennom centre na účel oslavy.",moderate_buyer_advantage,0,0,municipal_budget,,0,1,1,"{""service_category"": ""property_lease"", ""actual_subject"": ""Krátkodobý nájom nebytových priestorov (sála, kuchyňa, sociálne zariadenie, záhrada) v Dennom centre na účel oslavy."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""buyer"", ""trigger"": ""Nájomca neodovzdá predmet nájmu v stave, v akom ho prevzal pri vzniku nájomného vzťahu."", ""amount"": ""100,00 €""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvná pokuta vo výške 100,00 € je uložená len nájomcovi (kupujúcemu) v prípade neodovzdania predmetu nájmu v dohodnutom stave."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""municipal_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""buyer"", ""name"": ""Dagmar Hajstrová"", ""role"": null, ""delegation"": null}, {""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. Peter Hanus"", ""role"": ""primátor mesta"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2026-01-17"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK46 0200 0000 0000 2362 1432""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6449151.txt"", ""_zmluva_id"": ""11839346"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,,,