zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11837804,waste_management,"Dodatok k zmluve o zbere a zhodnotení odpadu, ktorým sa mení výška odmeny za poskytovanie služby umiestnenia a prevádzkovania kontajnerov na zber textilného odpadu od 1.1.2026.",moderate_buyer_advantage,0,0,none,,0,1,2,"{""service_category"": ""waste_management"", ""actual_subject"": ""Dodatok k zmluve o zbere a zhodnotení odpadu, ktorým sa mení výška odmeny za poskytovanie služby umiestnenia a prevádzkovania kontajnerov na zber textilného odpadu od 1.1.2026."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""poskytovateľ sa dostane do omeškania s odstránením kontajnerov aj v prípade, ak s ich odstránením mešká viac ako tridsať dní a nezabezpečí nápravu ani v lehote 15 dní od doručenia výzvy zo strany obce"", ""amount"": ""nie je špecifikovaná""}], ""penalty_asymmetry"": ""moderate_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Zmluvná pokuta je špecifikovaná iba pre omeškanie dodávateľa s odstránením kontajnerov, zatiaľ čo pre objednávateľa nie sú žiadne sankcie uvedené."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""none"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. Anna Smoláková"", ""role"": ""vedúca organizačnej zložky"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Anton Dolír"", ""role"": ""starosta obce"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""indefinite"", ""duration_end_date"": null, ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK60 7500 0000 0040 11227647""}, {""party"": ""buyer"", ""iban"": ""SK47 5600 0000 0077 35521001""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6448342.txt"", ""_zmluva_id"": ""11837804"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,,,