zmluva_id,service_category,actual_subject,penalty_asymmetry,auto_renewal,bezodplatne,funding_type,grant_amount,hidden_entity_count,penalty_count,iban_count,extraction_json,model,subcontracting_mentioned,subcontractor_count,subcontractor_max_percentage
11823208,accommodation,"Zmluva o obstaraní pobytu - lyžiarskeho kurzu pre žiakov vrátane ubytovania, stravy a doplnkových služieb.",strong_buyer_advantage,0,0,state_budget,,0,1,1,"{""service_category"": ""accommodation"", ""actual_subject"": ""Zmluva o obstaraní pobytu - lyžiarskeho kurzu pre žiakov vrátane ubytovania, stravy a doplnkových služieb."", ""hidden_entities"": [], ""penalties"": [{""penalized_party"": ""supplier"", ""trigger"": ""V prípade, ak nastúpi na pobyt počet detí menší o viac ako 10% oproti zmluve (menej ako 36 žiakov), a objednávateľ nedoloží lekárske potvrdenie za chýbajúcich žiakov najneskôr 3 dni po skončení lyžiarskeho kurzu."", ""amount"": ""50% z celkovej sumy na žiaka (storno poplatok za nenastúpených žiakov)""}], ""penalty_asymmetry"": ""strong_buyer_advantage"", ""penalty_asymmetry_reason"": ""Iba dodávateľ (Obstarávateľ) môže byť sankcionovaný v prípade nenastúpenia detí bez lekárskeho potvrdenia, zatiaľ čo objednávateľ nie je sankcionovaný za skorší odchod žiaka."", ""termination"": {""buyer_can_terminate_without_cause"": false, ""supplier_can_terminate_without_cause"": false, ""notice_period"": null}, ""funding_source"": {""type"": ""state_budget"", ""scheme_reference"": null, ""grant_amount"": null}, ""signatories"": [{""party"": ""supplier"", ""name"": ""Mgr. Karina Kováčová"", ""role"": ""konateľ"", ""delegation"": ""statutory""}, {""party"": ""buyer"", ""name"": ""Ing. Helena Ferková"", ""role"": ""riaditeľka"", ""delegation"": ""statutory""}], ""duration_type"": ""fixed_term"", ""duration_end_date"": ""2026-01-16"", ""bank_accounts"": [{""party"": ""supplier"", ""iban"": ""SK67 8330 0000 0027 0328 5291""}], ""auto_renewal"": false, ""bezodplatne"": false, ""subcontracting_mentioned"": false, ""_source_file"": ""6440196.txt"", ""_zmluva_id"": ""11823208"", ""_model"": ""google/gemini-2.5-flash-lite""}",google/gemini-2.5-flash-lite,,,